|
"Violência cortaram-lhe a cabeça a Atahualpa." Imagem de Guamán Poma de Ayala, séc. XVI, no qual retrata o sacrifício do líder inca Atahualpa. |
"Em geral (...), os cronistas [da época] (...) não observaram o drama social dos povos americanos como um todo, como catástrofe, pois sua visão europeizante apenas permitiu-lhes perceber o drama em níveis individuais, ou quando mais, em níveis de povoados regionais. A visão otimista da conquista prevaleceu e acreditaram que a nova sociedade era inteiramente benéfica para os aborígines. O sentido unívoco da história é quase unânime entre eles, pois partiram da premissa de que a civilização europeia era superior à civilização americana, e em nome dessa superioridade a dominação e todos seus efeitos estavam plenamente justificados..."
BRUIT, HH. "Bartolomé de Las Casas e a Simulação dos Vencidos. Campinas: Ed. da Unicamp; São Paulo.